妙法蓮華経　授学無学人記品　第九

　

爾の時に　世尊　学　無学の二千人を　見たもうに　其の意　柔軟に　寂然　清浄にして　一心に仏を観たてまつる

仏　阿難に告げたまわく
汝　是の　学　無学の二千人を　見るや　不や　唯然　已に見る

阿難　是の諸人等は　当に　五十世界微塵数の　諸仏　如来を供養し　恭敬　尊重し　法蔵を護持して
末後に　同時に　十方の国に於て　各　成仏することを得べし
皆　同じく一号にして　名けて　宝相如来　応供　正遍知　明行足　善逝　世間解　無上士　調御丈夫　天人師　仏　世尊といわん
寿命　一劫ならん　国土の荘厳　声聞　菩薩　正法　像法　皆　悉く　同等ならん

爾の時に　世尊　重ねて此の義を　宣べんと欲して　偈を説いて言わく

是の　二千の声聞　今　我が前に於て住せる
悉く　皆　記を与え授く　未来に　当に　成仏すべし
供養する所の諸仏は　上に説く　塵数の如くならん
其の法蔵を護持して　後に　当に　正覚を成ずべし

各　十方の国に於て　悉く　同じく　一名号ならん
倶時に道場に坐して　以て　無上慧を証し
皆　名けて　宝相とせん　国土　及び　弟子
正法と　像法と　悉く　等しくして　異ることあることなけん
咸く諸の神通を以て　十方の衆生を度し
名聞　普く　周遍して　漸く　涅槃に入らん

爾時に　学　無学の二千人　仏の授記を聞きたてまつりて　歓喜　踊躍して
偈を説いて言さく

世尊は　慧の燈明なり　我　授記の音を　聞きたてまつりて
心に　歓喜　充満せること　甘露をもって　潅がるるが如し

　

法華経　訓読　朗読